Case study

The Twelve Apostles

Greek Orthodox parish website

Coming soon

What we delivered

  • Website rebuild
  • Design system
  • Live streaming
  • Bookings and payments
  • Membership and Gift Aid
  • Translation
  • 3D lessons
  • Games
  • Deployment
The Twelve Apostles: Greek Orthodox parish website

The Twelve Apostles is the Greek Orthodox church of Hertfordshire and beyond: a little monastery in the countryside at Brookmans Park, where everyone is welcome at the Divine Liturgy, at weddings and baptisms, and at the life of the parish through the week.

We rebuilt www.12apostles.co.uk from the ground up. Its new site has an in-house live broadcast platform that starts itself before each service and keeps every recording, online bookings for marriages and baptisms with a date held in the diary and a deposit paid by card, church membership with Gift Aid, donations, sponsors, and Apostoli, the bilingual parish magazine, online every month.

The parish's life follows the Orthodox calendar, so the site does too: services, feasts and fasts, saints of the day and readings, all in one calendar a phone can subscribe to. Learn adds seven 3D scenes that walk visitors through the church and the Liturgy, and the church arcade has twelve games, one for each apostle, that keep working offline. A Listen button reads pages aloud.

English is the source language, translated into seventeen others: Greek, Romanian, Russian, Ukrainian, Bulgarian, Serbian, Macedonian, Georgian, Albanian, Arabic, Hebrew, Spanish, French, Portuguese, Italian, German and Polish, with Arabic and Hebrew right to left. The site installs as an app on any phone, replacing the old native apps.

The Twelve Apostles is the first organisation on Ritovian, the platform we built from its design. The new site is lined up to replace the current one.

Next.jsLive broadcast18 languagesPWAThree.jsStripe

Timeline

  1. Audit of the old site2026
  2. Design and build2026
  3. Moved onto RitovianOct 2026
  4. Launch on 12apostles.co.ukComing soon

A walk through The Twelve Apostles

  1. 01

    Home page

    The spiritual home of the Greek Orthodox community of Hertfordshire: the parish crest, the day in the Church year, and Watch live and service times one tap away.

    The Twelve Apostles: Home page
  2. 02

    In Greek

    Άγιοι Δώδεκα Απόστολοι. English is the source language and the whole site is translated into seventeen others, Greek first, each at its own address.

    The Twelve Apostles: In Greek
  3. 03

    Right to left

    Arabic and Hebrew read right to left, with the layout mirrored to match. Every machine translation is flagged until a native reader has checked it.

    The Twelve Apostles: Right to left
  4. 04

    Services

    The regular services through the week and this month's services, with times, kept up to date from the parish calendar.

    The Twelve Apostles: Services
  5. 05

    Live from the church

    An in-house broadcast platform: the Sunday Liturgy, feasts and special services stream live from the church, start automatically a few minutes before each service, and are kept afterwards.

    The Twelve Apostles: Live from the church
  6. 06

    Saints of the day

    The day in the Feasts and fasts: observations, readings and sunset times from the Orthodox calendar, next to what is happening at the church today.

    The Twelve Apostles: Saints of the day
  7. 07

    Month calendar

    Every service, feast, fast, class and meeting in one month view, filtered by kind, and subscribable from a phone's calendar.

    The Twelve Apostles: Month calendar
  8. 08

    Sacraments

    Weddings and baptisms booked online, with a date held in the diary and the deposit paid by card. Funerals, memorials and hall hire are requested and confirmed by the office.

    The Twelve Apostles: Sacraments
  9. 09

    Church membership

    Members join online with a code sent to their email, pay their fee by card or standing order, and make their Gift Aid declaration in the same place.

    The Twelve Apostles: Church membership
  10. 10

    Apostoli, the parish magazine

    The bilingual monthly magazine, every issue readable online or downloadable as a PDF, paid for by the parish's sponsors.

    The Twelve Apostles: Apostoli, the parish magazine
  11. 11

    Learn about the Orthodox Church

    Seven interactive 3D scenes for visitors, newcomers and the Sunday school: inside the church, the Divine Liturgy step by step, the Twelve Apostles, the church year, the holy mysteries and Byzantine chant.

    The Twelve Apostles: Learn about the Orthodox Church
  12. 12

    Church arcade

    Twelve games, one for each of the apostles the church is named after, for children, families and anyone curious. Download them once and they play with no connection.

    The Twelve Apostles: Church arcade
  13. 13

    Food bank

    The parish food bank, with how to help, and a Listen button that reads the page aloud.

    The Twelve Apostles: Food bank
  14. 14

    Map and directions

    How to find the church on Kentish Lane: postcode, GPS coordinates, the nearest stations and a link to open it in maps.

    The Twelve Apostles: Map and directions
  15. 15

    The app

    No app store needed: the site installs to a phone's home screen with services, news, events, push notifications and the live broadcast, replacing the parish's old native apps.

    The Twelve Apostles: The app
  16. 16

    About the parish

    The story of the parish, and the priests, chanters and committee who serve it.

    The Twelve Apostles: About the parish